Speak Like a Local,
Sell Global.
Membantu brand Indonesia menjangkau pasar global dengan percaya diri, dan memandu brand internasional untuk merangkul audiens Indonesia secara natural. Lokalisasi bukan sekadar terjemahan, ini tentang koneksi budaya.
Kenapa Lokalisasi Penting?
Terjemahan Kaku Akan Membunuh Penjualan Anda.
Go International
Anda memiliki produk Indonesia berkualitas, namun materi promosi dalam bahasa asing Anda terasa kaku? Kami membantu menyesuaikan gaya bahasa copywriting Anda agar sesuai dengan nuansa native speaker di pasar global.
Conquer Indonesian Market
Indonesia has over 270 million people. A direct translation of your brand's core message might lose its charm or even cause cultural blunders. We help foreign businesses localize their campaigns to resonate perfectly with the Indonesian audience.
Layanan Kami
Solusi Lokalisasi Komprehensif
Transcreation
Bukan sekadar menerjemahkan kata demi kata. Kami mengadaptasi pesan, emosi, dan intonasi brand Anda dari bahasa asal ke bahasa target tanpa kehilangan maknanya.
Cultural Consulting
Hindari blunder budaya. Kami meninjau konten visual, lelucon, dan konsep kampanye pemasaran Anda untuk memastikannya dapat diterima secara etika dan budaya oleh audiens lokal.
Local SEO & Copywriting
Audiens di negara berbeda mencari produk dengan kata kunci yang berbeda. Kami menyesuaikan copywriting website Anda agar relevan secara SEO dengan kebiasaan pencarian di wilayah target.
Berlangganan Insight
Update strategi lokalisasi brand & tren pemasaran digital langsung ke inbox Anda.